As brands grapple with the concept of social media, some view it as just another channel to advertise. But that's one very thin slice of the possibility pie.